minori otani mudr 020 2017 09 11